Як коректно сказати про військовослужбовців та ветеранів, які отримали травми на війні?

Дата: 01.02.2023 15:08
Кількість переглядів: 154

Після початку повномасштабного вторгнення військові щодня отримують важкі травми — мінно-вибухові та вогнепальні поранення, ампутації тощо.

Ветерани та ветеранки проходять реабілітацію і повертаються до цивільного життя. Ці люди знаходяться поруч із нами, і, коли ми говоритимемо про них, варто пам’ятати про повагу. Вона проявляється в наших діях та наших словах.

Як правильно говорити про людей, що отримали травми?

інвалід – 

людина з інвалідністю + 

колясочник –

людина, яка користується кріслом колісним/пересувається за допомогою крісла колісного +

людина з вадами –

людина з порушеннями опорно-рухового апарату/слуху/зору +

безногий  – безрукий –  каліка – 

людина з ампутацією руки/ноги +

людина, яка користується протезом руки/ноги +

людина з протезом руки/ноги +

Не драматизуйте та не додавайте зайвих деталей. Уникайте перебільшень, емоційних чи жалісних характеристик.

Коли ви говорите про когось, пам’ятайте — перед вами в першу чергу людина. У неї є ім’я, рід занять та хобі.

Допис було підготовлено в рамках проєкту, що проводиться завдяки Програмі реінтеграції ветеранів, яку реалізує IREX за підтримки Державного департаменту США.

Опис зображення: фото чоловіка, який користується протезом правої ноги. Чоловік одягнений у футболку та шорти. У лівій руці він тримає книгу. Написи на картинці: «Програма реінтеграції ветеранів», «IREX», «Dostupno».

Джерело


« повернутися

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Реєстрація в системі електронних петицій

Зареєструватись можна буде лише після того, як громада підключить на сайт систему електронної ідентифікації. Наразі очікуємо підключення до ID.gov.ua. Вибачте за тимчасові незручності

Вже зареєстровані? Увійти

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь